Comparative table of steps names in English and Japanese


Design Studio

Category (English) Category (Japanese) English Japanese
Assign/Transform Variable 変数の割り当て/変換 Assign Variable 変数の割当
Convert Variables 変数の変換
Transform XML XML の変換
Browser Session ブラウザ セッション Save Session セッションの保存
Restore Session セッションの復元
Extract Cookie Cookie 抽出
Create Cookie Cookie 作成
Remove Cookie Cookie 除去
Extract Web Storage Web ストレージ抽出
Load Web Storage Web ストレージ読込
Clear Web Storage Web ストレージ消去
Browser Windows ブラウザ ウィンドウ New Window 新しいウィンドウを開く
Set Current Window カレント ウィンドウ設定
Close Window ウィンドウを閉じる
Call Web Service Web サービス呼出 Call REST Web Service REST Web サービス呼出
Call SOAP Web Service SOAP Web サービス呼出
Click/Move Mouse マウスのクリック/移動 Click クリック
Move Mouse To マウス オーバー
Move Mouse From マウス アウト
Scroll スクロール
Scroll To 指定タグまでスクロール
Database データベース Store in Database データベース データ登録
Find in Database データベース データ抽出
Calculate Key キーの計算
Delete from Database データベース データ削除
Query Database データベース照会
Execute SQL SQL 実行
Store in HBase Table HBase テーブル データ登録
Enter Data in Form データをフォームに入力 Enter Text テキストを入力
Enter Password パスワード入力
Press Key キープレス
Select Option オプション選択
Select Multiple Options 複数オプション選択
Set Checkbox チェックボックス設定
Select Radio Button ラジオ ボタン選択
Select File ファイル選択
Extract 抽出 Extract 抽出
Extract Binary Content バイナリ コンテンツ抽出
Extract Cell セル値抽出
Extract Column in Data Row データ行の列を抽出
Extract Form Parameter パラメータから抽出
Extract Flash Content Flashコンテンツ抽出
Extract from PDF PDFから抽出
Extract Image 画像抽出
Extract JSON JSON 抽出
Extract Property Name プロパティ名抽出
Extract Screenshot スクリーンショット抽出
Extract Selected Option 選択済オプション抽出
Extract Source ソース抽出
Extract Tag Attribute タグ属性抽出
Extract Target ターゲット抽出
Extract URL URL 抽出
File System ファイル システム Load File ファイル読込
For Each File ファイル繰り返し
Write File ファイル出力
Test File Existence ファイル有無判定
Get File Info ファイル情報取得
Copy File ファイル コピー
Delete File ファイル削除
Make Directory ディレクトリ作成
Rename File ファイル名変更
Loop ループ For Each Tag タグ繰り返し
For Each Tag Path タグ パス繰り返し
For Each URL URL 繰り返し
For Each Option セレクト オプション繰り返し
For Each Radio Button ラジオ ボタン繰り返し
Loop Field Values フィールド値ループ
Repeat 繰り返し
Next 次へ
Loop in Excel Excel 内ループ
For Each Data Row データ行繰り返し
For Each Property プロパティ繰り返し
For Each Item JSON アイテム繰り返し
For Each File ファイル繰り返し
For Each Browser Window ブラウザ ウィンドウ繰り返し
For Each Text Part 部分文字列繰り返し
Get Iteration イテレーション取得
Load Page ページ読込 Load Page ページ読込
Create Page ページ生成
Open Variable 変数を開く
View as Excel Excel 形式表示
View as JSON JSON 形式表示
View as XML XML 形式表示
View as CSV CSV 形式表示
Extract Source ソース抽出
Make Snapshot スナップショット生成 Make Snapshot スナップショット生成
Rewrite Page ページ再描画
Rewrite Style Sheet CSS 再描画
Modify Page ページの変更 Insert Tag タグ挿入
Replace Tag タグ書き換え
Remove Tags タグ除去
Remove Tag Range タグ範囲除去
Hide Tag タグ非表示化
Unhide Tag タグ表示化
Divide Text テキスト分割
Remove Table Rows テーブル行除去
Transpose Table テーブル行列入れ替え
Normalize Table セル結合解除
Output 出力値 Return Value 値返却
Send Email メール送信
Write File ファイル出力
Write Log ログ出力
Test テスト Test Tag タグ判定
Test URL URL 判定
Test Value 値判定
Test Variables 変数判定
Test Row 行判定
Test Window ウィンドウ判定
Test Page Type ページ タイプ判定
Test Cell Type セル タイプ判定
Test JSON Type JSON タイプ判定
Excel Excel Extract Cell セル値抽出
Extract Sheet Name シート名抽出
Extract Hyperlink ハイパーリンク抽出
Loop in Excel Excel 内ループ
Extract As HTML HTML として抽出
Set Content of Cell セルのコンテンツ設定
Set Value of Cell セルの値設定
Set Content of Column 列のコンテンツ設定
Set Content of Row 行のコンテンツ設定
Set Format of Cells セルのフォーマット設定
Set Sheet Name シート名設定
Set Hyperlink on Sell セルへのハイパーリンク設定
Set Column Width 列の幅設定
Set Row Height 行の高さ設定
Set Information Property プロパティ情報設定
Insert Sheet シート挿入
Insert Rows 行挿入
Insert Columns 列挿入
Remove Sheet シート除去
Remove Rows 行除去
Remove Columns 列除去
Test Cell Type セル タイプ判定
Set Named Range 名前付き範囲設定
Extract Property Name プロパティ名抽出
For Each Property プロパティ繰り返し
For Each Item JSON アイテム繰り返し
Set Property Name プロパティ名設定
Insert JSON JSON 挿入
Remove JSON JSON 除去
Test JSON Type JSON タイプ判定
Set Named JSON 名前付き JSON 設定
XML XML Extract 抽出
Extract Tag Attribute タグ属性抽出
For Each Tag タグ繰り返し
For Each Tag Path タグ パス繰り返し
Set Tag タグ設定
Set Content コンテンツ設定
Set Text テキスト設定
Set Tag Name タグ名称設定
Set Attribute 属性設定
Insert Content コンテンツ挿入
Remove Tag タグ除去
Remove Content コンテンツ除去
Remove Attribute 属性除去
Test Tag タグ判定
Set Named Tag 名前付きタグ設定
Other その他 Set Named Tag 名前付きタグ設定
Set Named Range 名前付き範囲設定
Set Named JSON 名前付き JSON 設定
Clear Named Tags 名前付きタグ設定範囲のクリア
Extract Path パス抽出
Do Nothing コメント
Wait 待機
Resume Browser ブラウザ再開
Stop 終了
Generate Error エラー生成
Execute Command Line コマンド ライン実行
Change Proxy プロキシ切替
Execute JavaScript JavaScript の実行
Device Automation デバイス オートメーション
Lookup Password パスワード取得

Device Automation (Desktop Automation)

English Japanese
Assign Step Assign ステップ
Click Step Click ステップ
Conditional Step Conditional ステップ
Connect To Device Step Connect To Device ステップ
Enter Text Step Enter Text ステップ
Extract Clipboard Step Extract Clipboard ステップ
Extract Image Step Extract Image ステップ
Extract Text From Image Step Extract Text From Image ステップ
Extract Tree as XML Step Extract Tree as XML ステップ
Extract Value Step Extract Value ステップ
Freeze Tree Step Freeze Tree ステップ
Group Step Group ステップ
Guarded Choice Step Guarded Choice ステップ
Loop Steps Loop ステップ
Break Step Break ステップ
Continue Step Continue ステップ
For Each Loop Step For Each Loop ステップ
Loop Step Loop ステップ
While Loop Step While Loop ステップ
Move Mouse Step Move Mouse ステップ
Open Step Open ステップ
Press Key Step Press Key ステップ
Remote Device Action Step Remote Device Action ステップ
Return Step Return ステップ
Scroll Step Scroll ステップ
Set Clipboard Step Set Clipboard ステップ
Notify Step Notify ステップ
Throw Step Throw ステップ
Trigger Choice Step Trigger Choice ステップ
Try-Catch Step Try-Catch ステップ
7 out of 7 found this helpful



Article is closed for comments.